Urdiales Shaw

Profesor/a titular de universidad

Área de Filología Inglesa
Departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana

Información de contacto

Facultad de Filología y Traducción
Pavillón B, Despacho 46
As Lagoas, Marcosende
36310 Vigo

+34 986 812 366
urdiales@uvigo.es
Espacio web

Breve CV

Especialista en literatura judía norteamericana de diversos periodos a lo largo del siglo XX, literatura del Holocausto, y traducción literaria, ha publicado extensamente sobre cuestiones de identidades étnicas y culturales; traducción como representación y negociación cultural y textual; geografías identitarias; topografías urbanas; memoria, discurso y lengua(s). Sus publicaciones más relevantes incluyen estudios sobre las obras de Saul Bellow, Edward Dahlberg, Clifford Odets, Bernard Malamud, Henry Roth, y Art Spiegelman, entre otros, en relación a diversos géneros, incluyendo novela, relato y novela gráfica. Es miembro del Proyecto de Investigación del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades «Literatura y globalización 2: comunidades de deshecho» (PID2019 106798GB 100) liderado por la IP Begoña Simal González, y es miembro del grupo de investigación NETEC (Negociacións Textuais e Culturais no Ámbito Anglófono) integrado en la Red de Investigación «Lingua e Literatura inglesa e Identidade III» (ED431D 2017/17) subvencionada por la Consellería de Cultura, Educación, e Ordenación Universitaria de la Xunta de Galicia.

Docencia

Perfil docente en la UVigo

1º cuatrimestre

Máster Universitario en Estudios Ingleses Avanzados y sus Aplicaciones

V01M121V01102 | Métodos y Recursos de Investigación Literario-Cultural en el Ámbito Anglófono

2º cuatrimestre

Grado en Lenguas Extranjeras

V01G180V01601 | Ámbitos literarios II del primer idioma extranjero: Inglés
V01G180V01907 | Análisis de textos escritos/orales del primer idioma extranjero: Inglés

Máster Universitario en Estudios Ingleses Avanzados y sus Aplicaciones

V01M121V01206 | Adquisición y Enseñanza del Inglés
V01M121V01207 | Literatura y Diversidad Cultural en el Ámbito Anglófono

 

Investigación

Grupo de investigación

Negociaciones Textuales y Culturales en el Ámbito Anglófono

Líneas de investigación

  • Novela judía norteamericana del s. XX
  • Traducción literaria y negociaciones textuales y culturales
  • Novela gráfica y cultura popular norteamericana