Joan Miquel Vergés

Breve CV

Estudios relacionados con las Matemáticas, la Informática, las Ciencias Cognitivas y la Filología. Licenciado en Filología por la UB (1992) y Doctor en Filología por la URV (1997). En el 1992-96 fui becario pre-doctoral FPI en el extranjero en el Dpto. de Lingüística de la UB. Realicé estadías de investigación en el Dpto. de Informática de la Facultad de Ciencias y Tecnología de la Universidade Nova de Lisboa (1993); en las Facultades de Matemáticas y Humanidades de la Universidad de Bucarest (1993); en el CCS y en el HCRC de la Universidad de Edimburgo (1994); en la Facultad de Matemáticas y en el TUCS de la Universidad de Turku (Finlandia, 1995); y en el ITESM de Monterrey y Ciudad de México (1996). En marzo de 1997 obtuve una beca postdoctoral FPI en el extranjero en la Universidad de Turku, pero renuncié a ella y me incorporé como profesor asociado en la Facultad de Filología y Traducción de la UVigo. Posteriormente pasé a ser profesor titular interino (1997) y, finalmente, profesor titular (1999). Profesor y miembro de la CAM del “Máster Universitario en Traducción Multimedia” (http://multitrad.webs.uvigo.es) y del “Doctorado en Comunicación” (http://comunitrad.webs.uvigo.es) de la UVigo, respectivamente.