Urdiales Shaw

Senior Lecturer

Area of English Philology
Department of English, French and German Philology

Contact information

Faculty of Philology and Translation
Pavillón B, Despacho 46
As Lagoas, Marcosende
36310 Vigo

+34 986 812 366
urdiales@uvigo.es
Website

Short CV

Especialista en literatura judía norteamericana de diversos periodos a lo largo del siglo XX, literatura del Holocausto, y traducción literaria, ha publicado extensamente sobre cuestiones de identidades étnicas y culturales; traducción como representación y negociación cultural y textual; geografías identitarias; topografías urbanas; memoria, discurso y lengua(s). Sus publicaciones más relevantes incluyen estudios sobre las obras de Saul Bellow, Edward Dahlberg, Clifford Odets, Bernard Malamud, Henry Roth, y Art Spiegelman, entre otros, en relación a diversos géneros, incluyendo novela, relato y novela gráfica. Es miembro del Proyecto de Investigación del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Literatura y globalización 2: comunidades de deshecho” (PID2019 106798GB 100) liderado por la IP Begoña Simal González, y es miembro del grupo de investigación NETEC (Negociacións Textuais e Culturais no Ámbito Anglófono) integrado en la Red de Investigación “Lingua e Literatura inglesa e Identidade III” (ED431D 2017/17) subvencionada por la Consellería de Cultura, Educación, e Ordenación Universitaria de la Xunta de Galicia.

Teaching

Teaching profile at UVigo

1st term

Máster Universitario en Estudos Ingleses Avanzados e as súas Aplicacións

V01M121V01102 | Métodos e Recursos de Investigación Literario-Cultural no Ámbito Anglófono

2nd term

Bachelor’s Degree in Foreign Languages

V01G180V01601 | Literary scope II of a first foreign language: English
V01G180V01907 | Analysis of written/oral texts in the first foreign language: English

Máster Universitario en Estudos Ingleses Avanzados e as súas Aplicacións

V01M121V01206 | Adquisición e Ensino do Inglés
V01M121V01207 | Literatura e Diversidade Cultural no Ámbito Anglófono