André Da Silva Bernardo

Breve CV

Formador de Língua Portuguesa para Estrangeiros em Institutos Privados (Weltsprachen Inst.; CLA Centro de Línguas de Alvide, 3 anos). Tradutor freelance PT-EN, EN-PT, FR-PT, PT-FR (Centro de Línguas Alvide, Universidade Católica de Lisboa, Ministério dos Negócios Estrangeiros, Timor, 4 anos). Leitor de Língua Portuguesa (Instituto Camões, UNTL Universidade Nacional de Timor Lorosa’e, 2 anos). Coordenador e Professor do Ensino de Língua Portuguesa (IOB, Institute of Business, Timor, 8 meses). Leitor de Língua e Cultura Portuguesas (Universidade de Fudan, China, Xangai, 2 anos). Comunicador / investigador (UNTL/ Universidade Nacional Timor Lorosa’e, Universidade de Fudan, 4 anos).